Lorelai és Luke találkoznak az utcán. Luke éppen a Cica klubból jön kifelé egy csomó cicás dologgal a kezében. Lorelai meglátja és megkérdeti, hogy hova vette ezt a sok baromságot. Luke elmondja neki, hogy Rachelnek szülinapja lesz ő, pedig nem tudja, mit vásároljon. Lorelai felajánlkozik arra, hogy ő majd vesz Rachelnek ajándékot Luke nevében (és Luke pénzével :-D). Luke beleegyezik Rory minden lehetséget, hogy Deannel összefusson, kikerül. Lane megy be a boltba is helyette. Rory és Lane úgy beszélik meg, hogy telefonálnak, mert Lane a tanulótársával dolgozik este. Este Rory mégis inkább átmegy Lanehez és ekkor, meglátja, hogy Dean és Lane tanulnak együtt. Rory egyáltalán nem figyel irodalom órán, amit Mr. Medina tart. Mikor vége az órának Max beszél Roryval és elmondja neki, hogy a szakítás nehéz dolog és megérti, mért nem figyel órán. Max elmondja Rorynak, hogy megint jár az anyjával de Rory nem tud arról, hogy Lorelai és Max megint együtt vannak. Lorelai túl szárnyalja magát. Azon kívül, hogy Rachelnek megvette a szülinapi ajándékát (egy könyvet és egy táskát) vett Lukenak nagyon sok cuccot (mint pl.: öltönyt, pulcsit, övet…). Rachel azon kapja Lort és Lukekot, hogy Lorelai öltözteti Lukekot. Ekkor Lor elmegy. Rory nagyon morcosan érkezik haza. Összefut Laneel de, vele még jobban összekap, mint eddig. Ekkor Lorelaial is találkozik, de vele is veszekszik Max miatt. Ekkor Lorelai bemegy a boltba Rory pedig, azt mondja, hogy hazamegy. De Rory mégsem haza, hanem a nagyszüleihez megy. Lorelai mindenhol keresi Roryt. Max és Sookie is segít a keresésben. Emily felhívja Lort, hogy megnyugtassa. Másnap Lorelai egy kávé után bemegy a közértbe és beszél Deannel. Olyan dolgokat vág Dean fejéhez, amitől Dean megsértődik. Dean elmondja Lorelainak, hogy azért szakítottak Roryval, mert Dean kimondta azt, hogy „szeretlek” Rory pedig nem válaszolt rá semmit. Lorelai becsörtet Emilyékhez, hogy beszéljen a lányával. Lorelai és Rory kibékülnek. Lorelai elbeszélget Roryval arról, hogyha érez valamit, mondja ki.